Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(14) edistyksellisten ratkaisujen perusarkkitehtuuri eroaa ratkaisevasti keskihintaisten tuotteiden arkkitehtuurista. edistyksellisiltä yrityssovellusratkaisuilta vaadittavaan tehokkuustasoon päästään usein vain käyttämällä monitasoarkkitehtuuria.
(14) osnovna zgradba visokozmogljivih celovitih rešitev je bistveno drugačna od zgradbe izdelkov srednjega cenovnega razreda. pogosto lahko le večnivojska zgradba zagotovi stopnjo produktivnosti, ki se pričakuje od visokozmogljivih celovitih poslovnih rešitev.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[2] oraclen yrityssovellusratkaisu on yhteensopiva vain oraclen tietokannan kanssa, kun taas peoplesoftin ja sap:n ohjelmistot ovat yhteensopivia oraclen tietokannan lisäksi myös muiden tietokantojen kanssa.
[2] poslovne aplikacije družbe oracle delujejo izključno na osnovi oraclovih podatkovnih baz, medtem ko aplikacije družb peoplesoft in sap delujejo tako na osnovi oraclovih kot tudi drugih podatkovnih baz.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: