Sie suchten nach: äiti (Finnisch - Spanisch)

äiti
madre

Äiti
maternidad

äiti/isä
tutor

biologinen äiti
madre biológica

hakijan äiti:
madre del solicitante:

merimies ja äiti
pescadora y madre

tay zan äiti, sa.
ohn

itketkö sinä, äiti?
¿estás llorando, mamá?

kuollut isä (äiti)
por el padre fallecido (o la madre)

toisaalla asuva äiti
madre separada

ei merkintää (äiti kuollut)
no aplicable (madre fallecida)

minä olen myriam, amadoun äiti.
aquella fruta le parece deliciosa y dulce.

kultaseni, äiti ontäällä. tomiiii…
soy mamá, cariño.tooooom…

silloin myös paulin äiti tuli pihalle.
justo entonces salió también su madre.

- minä hoidan koristelun, sanoi äiti.
- pues yo me encargo de la decoración, dice su madre.

isä on täällä!- voi! Äiti…! Äiti!
¡soy papá!- ¡oh! ¡mam…! ¡mamÁ!

- isä, äiti, haluatteko kuulla kolmesalaisuutta?
- papá, mamá, ¿conocéis los tres secretos?

sukulaisuussuhde (esim. poika, veljenpoika, äiti)
parentesco (p. ej., hijo, sobrino, madre)

"anna äiti minä kannan", sanoi pauli.
«deja, mamá, ya lo llevo yo», dijo pablo a su madre.

"olkaa sitten varovaisia", sanoi äiti huolestuneena.
«pero tened cuidado, ¿eh?», dijo su madre, preocupada.