Usted buscó: äiti (Finés - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Español

Información

Finés

äiti

Español

madre

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

Äiti

Español

maternidad

Última actualización: 2012-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Finés

äiti/isä

Español

tutor

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Finés

biologinen äiti

Español

madre biológica

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

hakijan äiti:

Español

madre del solicitante:

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

merimies ja äiti

Español

pescadora y madre

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

tay zan äiti, sa.

Español

ohn

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

itketkö sinä, äiti?

Español

¿estás llorando, mamá?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

kuollut isä (äiti)

Español

por el padre fallecido (o la madre)

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

toisaalla asuva äiti

Español

madre separada

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

ei merkintää (äiti kuollut)

Español

no aplicable (madre fallecida)

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

minä olen myriam, amadoun äiti.

Español

aquella fruta le parece deliciosa y dulce.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

kultaseni, äiti ontäällä. tomiiii…

Español

soy mamá, cariño.tooooom…

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

silloin myös paulin äiti tuli pihalle.

Español

justo entonces salió también su madre.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

- minä hoidan koristelun, sanoi äiti.

Español

- pues yo me encargo de la decoración, dice su madre.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

isä on täällä!- voi! Äiti…! Äiti!

Español

¡soy papá!- ¡oh! ¡mam…! ¡mamÁ!

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

- isä, äiti, haluatteko kuulla kolmesalaisuutta?

Español

- papá, mamá, ¿conocéis los tres secretos?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

sukulaisuussuhde (esim. poika, veljenpoika, äiti)

Español

parentesco (p. ej., hijo, sobrino, madre)

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

"anna äiti minä kannan", sanoi pauli.

Español

«deja, mamá, ya lo llevo yo», dijo pablo a su madre.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

"olkaa sitten varovaisia", sanoi äiti huolestuneena.

Español

«pero tened cuidado, ¿eh?», dijo su madre, preocupada.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,765,639,088 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo