Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ja kun karitsa avasi toisen sinetin, kuulin minä toisen olennon sanovan: "tule!"
És mikor a második pecsétet felnyitotta, hallám, hogy a második lelkes állat ezt mondá: jõjj és lásd.
ja kun karitsa avasi neljännen sinetin, kuulin minä neljännen olennon äänen sanovan: "tule!"
És mikor felnyitotta a negyedik pecsétet, hallám a negyedik lelkes állat szavát, a mely ezt mondja vala: jõjj és lásd.
ja kiinnittäen katseensa jeesukseen, joka siellä käveli, hän sanoi: "katso, jumalan karitsa!"
ránézvén jézusra, a mint [ott] jár vala, monda: Ímé az isten báránya!
karitsat kuuluvat kahteen eri luokkaan: lechal-karitsa (lypsylammas) ja ternasco-karitsa (lihalammas).
két kategória különíthető el: lechal és ternasco.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
p jäädytettyä lampaan-, karitsan- ja vuohenlihaa (yhteisen tullitariffin alanimike 02.01 a iv b).
- juh-, bárány- vagy kecskehús fagyasztva (02.01 a iv b)).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
Referenz: