Sie suchten nach: olemus (Finnisch - Vietnamesisch)

olemus
hạt nhân

hermostunut olemus.
chớp mắt vì bất an.

se on kiusauksen olemus.
Đây là căn bản của sự cám dỗ.

teillä on hätkähdyttävämpi olemus.
ngài trông có vẻ hung hãn hơn.

- se on barbaarina olemisen syvin olemus.
- Đó là điều cốt yếu để trở thành một barbarian.

kirjoituksen olemus tulee sielusta. samoin miekkailun.
tinh hoa của thư pháp là tâm linh.

keisari yu uskoi, että jaloissa on naisen kauneuden olemus.
hoàng Đế yu tin rằng Đôi bàn chân phụ nữ là điều cốt yếu của vẻ đẹp nữ tính .

tyrannosaurus ei noudata kiinteitä kaavoja tai aikatauluja. kaaoksen syvin olemus.
Đó, loài tyrannosaur không theo sự áp đặt hay kế hoạch nào của công viên.

lapsen saaminen... se on kuin - sielusi olemus heijastuisi takaisin sinulle.
sinh con-- nó giống như bản chất của tâm hồn em được phản ánh ngược lại em.

kaukana on kaiken olemus ja syvällä, syvällä; kuka voi sen löytää?
ta lại hết lòng chuyên lo cho hiểu biết, xét nét, kiếm tìm sự khôn ngoan và chánh lý muôn vật, lại cho biết rằng gian ác là dại dột và sự dại dột là điên cuồng.

olette maa, olette vihreys, - olette sinisyys, olette alef, olette olemus.
anh chính là đất, anh chính là đồng xanh, anh chính là biển xanh, anh chính là khởi nguyên, anh chính là cốt tủy.

- sillä voi muuttaa asioiden olemusta.
với nó người ta có thể tái thiết lại bản chất của vạn vật.