Sie suchten nach: kalashnikov (Französisch - Arabisch)

2 kalashnikov (ak47)
2 من طراز kalashnikov (ak47)

il a parlé de kalashnikov ?
كلاشينكوف

qu'est-ce qu'un kalashnikov?
ما هو كلاشنكوف؟

- l'assaillant avait la kalashnikov.
-المنتهك للقانون العام كان لديه الكلانشكوف

il a buté un cinglé avec une kalashnikov.
-آطلق النآر على مجنون بالكلانشكوف ! ا

un kalashnikov et trois cartouches ont été saisis.
وصودرت بندقية كﻻشينكوف وثﻻثة مخازن.

qui transporte une kalashnikov à l'arrière de son camion.
يحمل سلاحه في شاحنته.

activiste recherché des faucons du fatah, armé d'une kalashnikov.
من ناشطي "صقور فتح " المطلوبين.

et la corée? ils nous tiraient dessus â coups de kalashnikov.
جربي كوريا كان يطلقون علينا النار ببندقيات كلاشينكوف

natalya ivanova chef du groupe sur les questions socioéconomiques à > nikolay kalashnikov
رئيسة الفريق المعني بالمسائل الاقتصادية والاجتماعية، شركة نيفتغاز إكسون المحدودة

attendons que le docteur hatcher revienne avec quelque chose avant que tu sautes sur ta kalashnikov.
لنتظر فحسب حتى الدكتور / برتشيت يآتي بشيئاً ما قبل آن تقفز بالكلانشكوف

ces éléments se sont enfuis pour repasser en territoire iraquien, laissant derrière eux un fusil kalashnikov.
وقد فر المتسللون عائدين إلى اﻷراضي العراقية وتركوا وراءهم بندقية كﻻشينكوف.

un des 12 fusils d’assaut, un kalashnikov de type ak 103-2, provient probablement de stocks libyens.
ومن المرجح أن بندقية واحدة من بين 12 بندقية هجومية، من طراز ak 103-2، تأتي من المخزونات الليبية (انظر الصورة 9).

À la suite de l'échange de feux qui en a résulté, ils se sont enfuis en territoire iraquien en laissant derrière eux un kalashnikov.
ونتيجة لتبادل إطﻻق النار الذي نشب عقب ذلك، فر هؤﻻء المهربون عائدين الى اﻷراضي العراقية تاركين خلفهم مدفعا رشاشا من طراز كﻻشنكوف.

les intrus ont fui la zone en laissant derrière eux cinq kalashnikov avec le plein de cartouches et 10 pièces d'identité délivrées par le ministère iraquien de la défense.
وفر المهربون من المنطقة وتركوا وراءهم خمسة مخازن بنادق كﻻشينكوف محشوة طلقات وعشر بطاقات هوية صادرة عن وزارة الدفاع العراقية.

selon l'armée, faisait partie d'un groupe de trois hommes, dont l'un portait une kalashnikov.
ذكر الجيش أنه كان واحدا من ثﻻثة رجال كان أحدهما يحمل بندقية كﻻشينكوف.

la police des frontières afghanes a saisi, dans une cache, des fusils d'assaut kalashnikov, un téléphone, des postes de radio et des munitions.
وقد استولت شرطة الحدود الأفغانية على كمية مخبأة من البنادق الهجومية من طراز كلاشنكوف، وعلى هاتف وأجهزة لاسلكي وذخائر.

ayant fini leurs entretiens avec leurs avocats, à la sortie du bureau, mais sans escorte, les trois chrétiens auraient été attaqués par trois motocyclistes, au visage découvert utilisant une kalashnikov ak 47.
وبعد أن تكلموا مع محاميهم وأثناء مغادرتهم المكتب بﻻ حراسة، هاجمهم ثﻻثة أشخاص غير ملثمين من راكبي الدراجات البخارية وأطلقوا عليهم النيران ببنادق كﻻشنيكوف ad 47s.

le 10 août 2008, le bataillon sénégalais du contingent de l'onuci déployé à san pedro a été informé de la découverte accidentelle de 120 balles 7,62 x 39 mm et de deux chargeurs de kalashnikov à san pedro.
97 - وفي 10 آب/أغسطس 2008، أُبلغت الكتيبة السنغالية في عملية الأمم المتحدة، المنتشرة في سان بيدرو، بالاكتشاف العرضي لما مجموعه 120جولة ذخيرة من الطلقات من عيار 7.62 x 39 وخزانتي بنادق كلاشنكوف في بلدة سان بيدرو.

des photographies d’une autre saisie effectuée dans le nord du niger comprenaient un fusil d’assaut kalashnikov de type ak 103-2, fusil courant dans les arsenaux libyens.
وتضمنت صور محتويات عملية مصادرة أخرى في شمال النيجر بندقية هجومية من طراز ak 103-2 تكثر في الترسانات الليبية.