Sie suchten nach: bien dormir (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

dormir

Deutsch

schlaf

Letzte Aktualisierung: 2013-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

va dormir !

Deutsch

geh schlafen!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

allons dormir.

Deutsch

gehen wir schlafen!«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

bonne nuit cherie, bien dormir

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

difficultés pour dormir

Deutsch

schlafstörungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je voudrais dormir.

Deutsch

ich möchte schlafen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- envie de dormir.

Deutsch

gelegentliche nebenwirkungen: betreffen 1 bis 10 behandelte von 1.000 ● langsamer herzschlag ● empfindlichkeit gegen sonnenlicht ● haarausfall

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

je dois aller dormir.

Deutsch

ich muss schlafen gehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je pourrai ainsi dormir!

Deutsch

dann werde ich ruhig schlafen können!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l'enfant semble dormir.

Deutsch

das kind scheint zu schlafen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mathias et sa sœur amélie aiment bien regarder la télé le soir, avant de dormir.

Deutsch

mathias und seine schwester amelie schauen abends vor dem ins-bett-gehensehr gerne fernsehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ai bien dormi.

Deutsch

ich habe gut geschlafen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

as-tu bien dormi ?

Deutsch

hast du gut geschlafen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

"il n'y a pas de recette magique pour s'endormir rapidement et bien dormir.

Deutsch

"es gibt kein wundermittel für schnelles einschlafen oder für einen gesunden schlaf.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

avez-vous bien dormi hier ?

Deutsch

haben sie gestern gut geschlafen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j espère que tu as bien dormi

Deutsch

ich wünsche dir einen schönen tag voller sonne

Letzte Aktualisierung: 2022-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il n'a pas bien dormi hier.

Deutsch

ich habe nicht gut geschlafen gestern.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ai bien dormi la nuit dernière.

Deutsch

ich habe letzte nacht gut geschlafen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

as-tu bien dormi la nuit dernière ?

Deutsch

hast du gestern nacht gut geschlafen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ai bien dormi de toute la nuit.

Deutsch

ich habe die ganze nacht gut geschlafen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,640,654,640 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK