Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Französisch
dessicant
Deutsch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
sikkant
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
ne pas avaler le dessicant
das trockenmittel darf nicht geschluckt werden
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
ne pas avaler le dessicant.
nehmen sie das trockenmittel nicht ein.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
bouchon de bouteille a dessicant
trocknungsmittelflaschenkappe
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
le flacon contient un dessicant.
die flasche enthält ein trockenmittel.
conserver le dessicant dans le flacon.
das trockenmittel in der flasche aufbewahren.
la plaquette contient également un dessicant.
die blisterkarte enthält außerdem trockenmittel.
contient un dessicant, ne pas le manger.
enthält trockenmittel, nicht essen.
les flacons contiennent un sachet de dessicant.
die flaschen enthalten auch ein beutelchen mit trockenmittel.
l'usage d'un dessicant pour déshydrater
verwendung eines trockenmittels zur dehydration
laisser le sachet de dessicant dans le flacon.
lassen sie das beutelchen mit trockenmittel in der flasche.
du dessicant (un ou deux sachets) est ajouté.
trockenmittel (ein oder zwei beutel) ist beigefügt.
contient un dessicant, ne pas le retirer ni l’avaler.
enthält trockenmittel, nicht entfernen oder einnehmen.
n’avalez pas la capsule de dessicant contenue dans le flacon.
schlucken sie nicht die kapsel mit trockenmittel, die sich in der flasche befindet.
il convient d’avertir les patients de ne pas avaler le dessicant.
die patienten sind zu informieren, dass das trockenmittel nicht eingenommen werden darf.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
flacon pehd avec un bouchon sécurité enfant scellé par induction, et dessicant.
hdpe-flasche mit kindergesichertem verschluss, induktionsversiegelung und trockenmittel.
chaque flacon contient 14 comprimés et du gel de silice (dessicant).
jede flasche enthält 14 tabletten und ein silicagel-trockenmittel.
formulation selon la revendication 11, dans laquelle le dessicant extragranulaire est le gel de silice.
formulierung gemäss anspruch 11, worin das extragranulare trockenmittel kieselgel ist.
conserver le flacon soigneusement fermé, avec le dessicant pour protéger de l'humidité.
flasche mit trockenmittel fest verschlossen halten, um den inhalt vor feuchtigkeit zu schützen.
chaque flacon contient un petit tube en plastique de dessicant (gel de silice).
jede flasche enthält einen kleinen plastikbehälter mit trockenmittel (silicagel).
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung