Results for dessicant translation from French to German

French

Translate

dessicant

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

dessicant

German

sikkant

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ne pas avaler le dessicant

German

das trockenmittel darf nicht geschluckt werden

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

ne pas avaler le dessicant.

German

nehmen sie das trockenmittel nicht ein.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bouchon de bouteille a dessicant

German

trocknungsmittelflaschenkappe

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le flacon contient un dessicant.

German

die flasche enthält ein trockenmittel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

conserver le dessicant dans le flacon.

German

das trockenmittel in der flasche aufbewahren.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la plaquette contient également un dessicant.

German

die blisterkarte enthält außerdem trockenmittel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

contient un dessicant, ne pas le manger.

German

enthält trockenmittel, nicht essen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les flacons contiennent un sachet de dessicant.

German

die flaschen enthalten auch ein beutelchen mit trockenmittel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'usage d'un dessicant pour déshydrater

German

verwendung eines trockenmittels zur dehydration

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

laisser le sachet de dessicant dans le flacon.

German

lassen sie das beutelchen mit trockenmittel in der flasche.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

du dessicant (un ou deux sachets) est ajouté.

German

trockenmittel (ein oder zwei beutel) ist beigefügt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

contient un dessicant, ne pas le retirer ni l’avaler.

German

enthält trockenmittel, nicht entfernen oder einnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

n’avalez pas la capsule de dessicant contenue dans le flacon.

German

schlucken sie nicht die kapsel mit trockenmittel, die sich in der flasche befindet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il convient d’avertir les patients de ne pas avaler le dessicant.

German

die patienten sind zu informieren, dass das trockenmittel nicht eingenommen werden darf.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

flacon pehd avec un bouchon sécurité enfant scellé par induction, et dessicant.

German

hdpe-flasche mit kindergesichertem verschluss, induktionsversiegelung und trockenmittel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaque flacon contient 14 comprimés et du gel de silice (dessicant).

German

jede flasche enthält 14 tabletten und ein silicagel-trockenmittel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

formulation selon la revendication 11, dans laquelle le dessicant extragranulaire est le gel de silice.

German

formulierung gemäss anspruch 11, worin das extragranulare trockenmittel kieselgel ist.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

conserver le flacon soigneusement fermé, avec le dessicant pour protéger de l'humidité.

German

flasche mit trockenmittel fest verschlossen halten, um den inhalt vor feuchtigkeit zu schützen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaque flacon contient un petit tube en plastique de dessicant (gel de silice).

German

jede flasche enthält einen kleinen plastikbehälter mit trockenmittel (silicagel).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,627,528,754 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK