Sie suchten nach: dupuis (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

dupuis

Deutsch

dupuis

Letzte Aktualisierung: 2012-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

dupuis bérengère

Deutsch

dupuis, bérengère

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

dupuis, berengere

Deutsch

dupuis, bérengère

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

jean-pierre dupuis

Deutsch

sta kurzgefaßt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

merci, monsieur dupuis.

Deutsch

ich danke ihnen, herr dupuis.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

canule trachéale de dupuis

Deutsch

dupuis kanuele

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

m. dupuis a la parole.

Deutsch

das wort hat herr dupuis.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

m. dupuis a parfaitement raison.

Deutsch

herr dupuis hat völlig recht.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le président. — merci, monsieur dupuis.

Deutsch

der präsident, — danke, herr dupuis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

très bien, je vous remercie, monsieur dupuis.

Deutsch

ich danke ihnen, herr dupuis.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

voilà pour l' intervention de m. dupuis.

Deutsch

das zu dem vorfall, von dem herr dupuis gesprochen hat.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

m. dupuis s' est attardé sur les parachutistes.

Deutsch

herr dupuis hat sich ja mit den fallschirmspringern befaßt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

donc, j' appuie la demande de m. dupuis.

Deutsch

ich unterstütze also den antrag von herrn dupuis.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

m. dupuis a évoqué la question de nos délégations.

Deutsch

herr dupuis sprach die frage unserer delegationen an.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

m. dupuis a la parole pour une motion de procédure.

Deutsch

schauen sie doch, was in dayton passiert ist!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

m. olivier dupuis (tdi, i) aborde deux aspects.

Deutsch

allerdings gingen die meinungen zur stabilität der herrschaft der taliban auseinander.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

a démissionné le 28 mars 1996, remplacé par m. olivier dupuis.

Deutsch

nachfolger: abg. olivier dupuis

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

monsieur dupuis, vous faites partie vous aussi de ce parlement.

Deutsch

herr dupuis, auch sie sind mitglied dieses parlaments.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j'invite donc m. dupuis à retirer tous ses amendements sauf deux.

Deutsch

ich ersuche daher herrn dupuis, alle seine Änderungsanträge mit ausnahme dieser beiden zurückzuziehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

m. dupuis a introduit 32 amendements pour le rapport bernard-reymond.

Deutsch

im bericht bernard-reymond gibt es 32 Änderungsanträge von herrn dupuis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,294,305 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK