Sie suchten nach: genévrier (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

genévrier

Deutsch

wacholder

Letzte Aktualisierung: 2015-06-14
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

genévrier cade

Deutsch

zedern-wachholder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

genévrier commun

Deutsch

machandel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

baies de genévrier

Deutsch

wacholderbeeren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

genévrier de la virginie

Deutsch

wacholder, virginischer

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

genévrier à l'encens

Deutsch

wald mit juniperus thurifera

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

genévrier rouge d'amérique

Deutsch

virginischer wacholder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

genévrier, juniperus mexicana, extraits

Deutsch

wacholder, juniperus mexicana, extrakt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

juniperus communis extract est un extrait des fruits mûrs du genévrier, juniperus communis, cupressacées

Deutsch

juniperus communis extract ist ein extrakt aus der reifen frucht des gemeinen wacholders, juniperus communis, cupressaceae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

2. soit des graines et fruits du chapitre 9 (graines de genévrier par exemple);

Deutsch

die daunen sind der feinste und weichste teil des gefieders, vor allem von gänsen und enten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

juniperus phoenicea extract est un extrait de la gomme du genévrier de phénicie, juniperus phoenicea, cupressacées

Deutsch

juniperus phoenicea extract ist ein extrakt aus dem harz von juniperus phoenicea, cupressaceae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

juniperus communis oil est l'huile volatile extraite des baies de genévrier, juniperus communis, cupressacées

Deutsch

juniperus communis oil ist ein etherisches Öl aus den beeren des gemeinen wacholders, juniperus communis, cupressaceae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

des herbes et des épices peuvent également être ajoutées, de même que des branches de genévrier et des brindilles, aiguilles et cônes d'épicéa.

Deutsch

es können auch kräuter und gewürze, wacholderzweige sowie fichtenzweige, -nadeln und -zapfen zugesetzt werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en revanche, les versants orientés vers le sud sont nettement plus secs et présentent des pentes plus douces, mieux adaptées au pin sylvestre et au pin de montagne, au genévrier et, à moindre altitude, au chêne vert.

Deutsch

auch der auffällig gezeichnete isabellaspinner (graellsia isabellae) kommt heute fast nur noch in den pyrenäen vor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pouillot des genévriers

Deutsch

wacholder-laubsänger

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,483,496 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK