Sie suchten nach: j'aime le diable (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

j'aime le diable

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

j'aime le jazz.

Deutsch

ich mag jazz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'aime le chocolat.

Deutsch

ich liebe schokolade.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le diable de ta

Deutsch

tasmanian devil

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

j'aime le mah-jong.

Deutsch

ich mag mahjong.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'aime le riz au curry.

Deutsch

ich mag curry mit reis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la chair et le diable

Deutsch

es war

Letzte Aktualisierung: 2013-10-08
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

que le diable l’emporte !

Deutsch

möge ihn der teufel holen!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

le diable est dans les détails.

Deutsch

der teufel steckt im detail.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

elle aime le vin.

Deutsch

sie mag wein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

le diable est pour vous un ennemi.

Deutsch

der satan ist euch ein feind.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

j'aime le parfum de cette fleur.

Deutsch

ich mag den geruch dieser blume.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

« j’aime le feu, mon cher seigneur.

Deutsch

»ich habe das feuer gern, lieber herr.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

dieu et le diable sont vraiment super.

Deutsch

gott und der teufel sind wirklich super.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

que le diable ne vous détourne point!

Deutsch

und der satan soll euch ja nicht abhalten.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

sortilèges, magie et pactes avec le diable

Deutsch

hexereien, magie und teufelsbünde

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

j'aime le vin rouge plus que le vin blanc.

Deutsch

ich mag rotwein lieber als weißwein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

j'aime le grotesque, j'ai des idées grotesques.

Deutsch

ich liebe die groteske, und ich habe groteske ideen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

car aucun ne tire le diable par la queue.

Deutsch

wir haben es mit einer falsch verstandenen transparenz zu tun.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

je régalai le diable, il m'offrit une fable.

Deutsch

ich bewirtete den teufel, er gab mir eine fabel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

le diable est sorti de sa boîte à gyöngyspata.

Deutsch

in gyöngyspata ist der teufel los.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,754,265,768 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK