Sie suchten nach: je te souhaite un joyeux anniversaire (Französisch - Deutsch)

Französisch

Übersetzer

je te souhaite un joyeux anniversaire

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

joyeux anniversaire

Deutsch

happy birthday to you

Letzte Aktualisierung: 2015-03-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

je vous souhaite également un joyeux noël!

Deutsch

wir hof fen, daß derselbe druck des auslands dafür sorgen wird, daß er noch vor ende dieses jahres wieder ein freier mann ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

joyeux anniversaire !

Deutsch

herzlichen glückwunsch zum geburtstag!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

joyeux anniversaire uwe!

Deutsch

alles gute zum geburtstag!

Letzte Aktualisierung: 2013-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

joyeux anniversaire muiriel !

Deutsch

herzlichen glückwunsch zum geburtstag, muiriel!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

joyeux anniversaire, cher ami!

Deutsch

alles gute zum geburtstag, lieber freund!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

joyeux anniversaire mme schleicher.

Deutsch

herzlichen glückwunsch zum geburtstag, frau schleicher.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

je vous souhaite un joyeux noël et une très bonne année 2004.

Deutsch

ich wünsche ihnen frohe weihnachten und alles gute für das jahr 2004.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

je te souhaite aussi, merci

Deutsch

danke, das wünsche ich dir auch!

Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

anniversaire, joyeux anniversaire heureuse

Deutsch

tanti auguri di buon compleanno

Letzte Aktualisierung: 2011-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je te souhaite une belle semaine

Deutsch

offene posten

Letzte Aktualisierung: 2020-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pour conclure, je souhaite à tous un joyeux noël et une bonne année.

Deutsch

abschließend darf ich ihnen allen ein frohes weihnachtsfest und ein glückliches neues jahr wünschen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je te souhaite pleins de belles choses

Deutsch

i wish you lots of beautiful things

Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

sur son visage, je vis un joyeux sourire.

Deutsch

auf seinem gesicht sah ich ein freudiges lächeln.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pour conclure, je vous souhaite moi aussi, monsieur le président kohi, un joyeux noël.

Deutsch

europaweite meinungsumfragen führen zur erkenntnis, daß eine sehr breite mehrheit der völker den entwurf

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je te souhaite de faire des rêves agréables !

Deutsch

ich wünsche dir angenehme träume!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

un joyeux décollage avec eyetoy

Deutsch

weltraumspaß mit eyetoy

Letzte Aktualisierung: 2011-05-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

madame la présidente, joyeux anniversaire au dalaï lama!

Deutsch

frau präsidentin! happy birthday dalai lama!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

avec trente secondes d' avance: joyeux anniversaire!

Deutsch

dreißig sekunden zu früh gratuliere ich ihnen nun herzlich zum geburtstag!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

chers collègues, je vous souhaite un joyeux noël et une bonne année à chacun d' entre vous.

Deutsch

liebe kolleginnen und kollegen, ich wünsche ihnen alles gute, ein schönes weihnachtsfest und einem jeden von ihnen ein erfolgreiches neues jahr.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,667,341,292 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK