Sie suchten nach: l'amour na fake pas tout (Französisch - Deutsch)

l'accès n'est pas tout
zugang allein reicht noch nicht aus

l'argent n'est pas tout.
geld ist nicht alles.

l'article 169 ne règle pas tout.
ich sage nochmals, daß

pas tout à fait
nicht wirklich

pas tout à fait.
nicht ganz.

ce n'est pas tout.
indessen ist dies nicht alles.

l'esprit sportif n'explique certainement pas tout.
_bar_ durchgeführt werden.

mais ce n'est pas tout.
das ist aber noch nicht alles.

et ce n'est pas tout!
collins (s). - (en) herr präsident!

ce n'est évidemment pas tout.
damit ¡st das thema aber noch nicht er schöpft.

enfin, pas tout à fait.
musso (rde). - (fr) herr präsident!

cela ne viendra pas tout seul.
das kommt nicht aus heiterem himmel.

mais une devise n'est pas tout !
aber eine währung ist nicht alles!

je n'ai peutêtre pas tout saisi.
vielleicht ist mh etwas entgangen.

hmm ... certainement pas tout le temps.
hmm… auf jeden fall nicht mehr durchgehend.

votre ordinateur n'est pas tout récent?
einige sind jedoch ausschließlich mit pcs kompatibel.

pourquoi pas tout de suite, alors ?
warum nicht gleich so?

-ce n’est malheureusement pas tout, tom.
-das ist leider nicht alles, tom.