Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mais vous la recevrez.
aber sie werden sie bekommen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous recevrez deux injections.
sie erhalten zwei injektionen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quel document recevrez-vous ?
erwerb durch familien angehörige
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quand vous recevrez kepivance
wann erhalten sie kepivance?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez mon avis plus tard.
ich werde ihnen meine stellungnahme dazu zukommen lassen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment recevrez-vous focetria
wie wird focetria verabreicht?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez une ou deux perfusions.
es können eine oder gegebenenfalls zwei infusionen gegeben werden.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
comment recevrez -vous focetria 4.
4.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vous la recevrez en temps voulu.
dieses problem sehen wir auch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez peut-être un « avostartclip ».
vielleicht wurde ihnen ein avostartclip ausgehändigt.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous recevrez un kit de titration avostartclip.
sie werden ein avostartclip titrations-kit erhalten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez 4 cycles (12 semaines).
sie werden 4 zyklen erhalten (12 wochen).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez uniquement deux doses de simulect.
sie werden nur 2 dosen von simulect erhalten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
À quelle fréquence recevrez-vous halaven ?
wie häufig wird ihnen halaven gegeben werden?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'espère que vous les recevrez au plus vite.
ich hoffe, sie werden sie so bald wie möglich erhalten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ceci veut dire que vous recevrez davantage d'informations.
das bedeutet mehr informationen als bisher.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
madame von alemann et vous recevrez alors une réponse.
darüber ist auch in kopenhagen dieser tage gesprochen worden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez habituellement votre perfusion toutes les 3 semaines.
normalerweise sollten sie ihre infusion einmal alle 3 wochen erhalten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vous recevrez jusqu’à 9 cycles (54 semaines).
sie werden 9 zyklen erhalten (54 wochen).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez, bien sûr, une réponse écrite à votre question.
die kommission betrachtet diese konferenz insbesondere als gelegenheit, nach einem gemeinsamen ausgangspunkt für die drogenpolitik der mitgliedsländer zu suchen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: