Sie suchten nach: triméthylnaphtalènes (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

triméthylnaphtalènes

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

procédé selon la revendication 1, dans lequel l'hydrocarbure de naphtalène est choisi parmi le naphtalène, les méthylnaphtalènes, les diméthylnaphtalènes, les triméthylnaphtalènes ou leurs mélanges.

Deutsch

verfahren nach anspruch 1, wobei der naphthalenkohlenwasserstoff aus naphthalen, methylnaphthalenen, dimethylnaphthalenen, trimethylnaphthalenen oder deren gemischen ausgewählt ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé selon la revendication 2, dans lequel l'hydrocarbure naphtalène est un naphtalène et/ou un méthylnaphtalène, facultativement mélangé à des diméthylnaphtalènes et/ou des triméthylnaphtalènes.

Deutsch

verfahren nach anspruch 2, bei dem der naphthalinkohlenwasserstoff naphthalin und/oder methylnaphthalin ist, ggfs. gemischt mit dimethylnaphthalinen und/oder trimethylnaphthalinen.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé de préparation du 2,6-diméthylnaphtalène qui comprend la réaction d'un hydrocarbure de naphtalène choisi parmi le naphtalène, les méthylnaphtalènes, les diméthylnaphtalènes, les triméthylnaphtalènes, les tétraméthylnaphtalènes, les pentaméthylnaphtalènes, les hexaméthylnaphtalènes ou leurs mélanges avec un ou plusieurs hydrocarbures de benzène choisis parmi le benzène, le toluène, les xylènes, les triméthylbenzènes, les tétraméthylbenzènes, le pentaméthylbenzène et/ou l'hexaméthylbenzène, dans des conditions de phase au moins partiellement liquide et en présence d'une zéolite de type de structure mtw et éventuellement en présence d'un agent de méthylation.

Deutsch

verfahren zur herstellung von 2,6-dimethylnaphthalen, das folgendes umfasst: reagieren eines naphthalenkohlenwasserstoffs, ausgewählt aus naphthalen, methylnaphthalenen, dimethylnaphthalenen, trimethylnaphthalenen, tetramethylnaphthalenen, pentamethylnaphthalenen, hexamethylnaphthalenen oder deren gemischen mit einem oder mehr benzolkohlenwasserstoffen, ausgewählt aus benzol, toluol, xylol, trimethylbenzolen, tetramethylbenzolen, pentamethylbenzolen und/oder hexamethylbenzol, unter zumindest teilweisen flüssigphasenbedingungen in anwesenheit eines zeoliths, der zu dem mtw-strukturtyp gehört, und wahlweise in anwesenheit eines methylisierungsmittels.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,087,071 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK