Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vous êtes un grand
du bist ein grosse ziege
Letzte Aktualisierung: 2024-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous êtes un médecin.
sie sind arzt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous êtes un particulier?
kein geschäftskunde?
Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 81
Qualität:
si vous êtes un homme :
bei männern:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vous êtes un malade mental
du leidest an einer psychose
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous êtes un grand malade.
sie sind schwer krank.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si vous êtes un métaboliseur lent :
wenn sie ein langsamer metabolisierer sind
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si vous êtes un jeune adulte.
wenn sie ein junger erwachsener sind.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
monsieur ford, vous êtes un provocateur!
wenn sich eine Änderung ergibt, die für den verbraucher von bedeutung ist, muß gekennzeichnet werden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-- _mylord_, vous êtes un tentateur.
– mylord, sie bringen mich in versuchung.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adieu!... vous êtes un bon garçon!
und das hier,« er schlug auf sein bein, »das werde ich dir nie vergessen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: