Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en mains.
our hands.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'avais toutes les choses en mains.
i had everything under control.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d'avoir toutes ces rancœurs
for having all this bitterness
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a la fin, ça nous a bien soulagées d avoir toutes ces mains.
so that was that!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avoir tout pour réussir
have everything it takes to succeed
Letzte Aktualisierung: 2021-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle a toutes les cartes en mains - et surtout une nouvelle réforme rationnelle du pacte de stabilité et de croissance - pour résoudre ce problème.
it has brought with it all that is needed to resolve this issue with, not least, a new and rational reform of the stability and growth pact.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
avoir tout un dossier sur
have a dossier on
Letzte Aktualisierung: 2019-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je crois avoir tout dit.
that pretty much covers everything.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: