Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les catégories du système de classification bico réunissent des produits portant un code à six chiffres, conformément au sh.
the bico definitions are made up of products as defined by the hs at the 6 digit level.
ce nouveau document nous informe que le transfert de la marque opposante «bico birchler & co.
that new document informs that the assignment of the opposing trade mark from ‘bico birchler & co.
en conséquence, bico fut établi en juillet 1990 pour traiter des aspects professionnel et matériel de la rétention de personnel et des mécanismes de motivation.
as a result, bico was established in july 1990 to address the professional and material aspects of the staff retention and motivation mechanism.
l’expérience actuelle de la cpu et du liso laisse à penser que le modèle du bico convenait peut-être après tout.
current experience with cpu’s and liso’s suggests that the bico model may have been appropriate after all.
cependant, si on ne constate pas d'améliorations mesurables au cours des prochains mois, il faudra sérieusement envisager de revenir au modèle du bico.
however, should measurable improvements in performance not be seen in the next few months, serious consideration should be given to reverting to the previous bico model.
organisation des unités de gestion des documents le service de contrôle de l’information pour les bureaux (bico), qui est en fait un regroupement de la cpu et du liso, existait au ministère jusqu’en 1999.
organization of records management units the bureau information control office (bico) concept, which was in effect a combined cpu and liso office, existed in the department until 1999.