Sie suchten nach: bicycloalcénylalkyle (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

bicycloalcénylalkyle

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

utilisation d'un composé répondant à la formule de structure générale (i): r-nh-k-q-k-nh-r. q représente un radical divalent répondant aux formules (ii à v), le symbole k représente un groupe méthylène ou, lorsque le symbole q est représenté par la formule (ii), une valence de liaison. le symbole r est un radical choisi dans le groupe constitué par les radicaux suivants: benzyl, benzyl substitué par un halogène ou par des groupes trihalométhyl, benzyl trihalométhyl substitué, indanyl, alkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, alcényl, cycloalcénylalkyl, bicycloalkyl, bicycloalcénylalkyl, bicycloalkylalkyl, ainsi que leurs sels d'addition aux acides minéraux ou organiques, à la préparation d'un médicament destiné à corriger l'expression des gènes des cytokines et/ou de leur récepteur en cas de dysfonctionnement lié à une pathologie d'origine exogène ou endogène.

Englisch

the invention discloses the use of a compound of general structural formula (i) r-nh-k-q-k-nh-r, wherein q is a divalent radical of formulae (ii) to (v), k is a methylene group, or, when q is a group of formula (ii), k is a binding valency. r is a radical selected from the group comprising benzyl, benzyl substituted with halogen or trihalomethyl groups, substituted trihalomethyl benzyl, indanyl, alkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, alkenyl, cycloalkenylalkyl, bicycloalkyl, bicycloalkenylalkyl, bicycloalkylalkyl; and the organic or mineral acid addition salts thereof. the preparation of a medicament for correcting the expression of cytokine genes and/or a receptor thereof for treating a dysfunction related to an exogenous or endogenous disease state is also described.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,912,822 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK