Sie suchten nach: c'était ennuyeux (Französisch - Englisch)

c’était ennuyeux et complexe.
this was complicated and complex.

je pensais que c'était ennuyeux
i thought that it was boring

qui a dit que le golf était ennuyeux?
that clinched it.

couleurqui a dit que le canada était ennuyeux?
colourwho said canada was boring?

nul ne pourrait contester, son cours était ennuyeux.
as a matter of fact, his lecture was boring.

j'ai lu dans l'église, mais je pense que c'était ennuyeux avec tous les discours sur dieu.
i have read in the church but think it was boring with all the talk about god.

l'auteur a lu cela et a pensé qu'une personne avait décidé qu'il était ennuyeux.
and he read this, and he thought a person had decided that he was boring,

le meatball des débuts était ennuyeux parce qu'il n'y avait pas de surprise, de controverse ou de conflit.
early meatball was dull because there was no surprise, controversy or conflict.

ils estimaient que ce conseil européen était ennuyeux, que les décisions n'étaient guère spectaculaires et qu'aucune solution de dernière minute n'était trouvée en pleine nuit.
they thought that this european council was boring, that the decisions lacked drama and that there were no last-minute solutions hammered out in the dead of night.

un jour qui il a obtenu était ennuyeux pour cesser tout seul de travailler, il a fait fonctionner quelques robots d'or avec la forme de la femme qui pourrait l'aider à marcher, et parle avec lui.
one day that he got bored to stop working all alone, he made some golden robots with woman's shape that could help him to walk, to work, and talk with him.

il n'était certainement pas une caractéristique des élèves car il lire einstein de l 'articles sur la relativité alors qu'il était encore au lycée. École de travail était ennuyeux à la brillante pauli et il s'est caché einstein 's des communications au titre de son école bureau et étudié pendant les leçons.
he was certainly not a typical pupil for he read einstein 's papers on relativity while he was still at the gymnasium. school work was boring to the brilliant pauli and he hid einstein 's papers under his school desk and studied them during the lessons.

le fait était ennuyeux pour nous mais nous avons fait montre de compréhension lors des négociations et avons réglé le problème de façon à ce que les États membres puissent finalement marquer leur approbation en apposant leur sceau pour accord, pour autant que les trois institutions aient donné leur avis conforme au préalable.
although this was inopportune for us, we showed an understanding of this problem in the negotiations and arranged matters in such a way that the member states were eventually able to give their seal of approval, though not before the three institutions had given their avis conforme.

100), telles qu’un conflit de personnalité ou le sentiment que le projet était ennuyeux ou mal géré, ainsi que des problèmes d’ordre pratique (comme des raisons familiales et le déménagement, pour un total de 17 p.
the complete list of variables used in the regression models for program completion are shown in appendix c. our analysis revealed that relatively few of the variables in this model are significantly related to completing the program.