Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cage à poules
chicken coop
Letzte Aktualisierung: 2019-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poules
chickens
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
Referenz:
une goulotte est placée près de la porte d'une cage à poules
a chute is placed proximate the door of a coop
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Œufs de poules élevées en cage
Œufs de poules élevées en cage
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cage configurée pour l'élevage des poules pondeuses avec litière pour gratter et picorer
coop for laying hens farming provided with a litter for scratching about and pecking
dispositif pour fournir de la litière dans une cage configurée pour l'élevage des poules pondeuses
device for supplying litter in cage configured for keeping laying hens
monsieur le président, monsieur le commissaire, je suis favorable à l' abandon de l' élevage en cage des poules pondeuses.
mr president, commissioner, i am in favour of abandoning the use of cages for laying hens.
les "oeufs de poules élevées en cage" doivent être produits dans des exploitations remplissant au minimum:
"eggs from caged hens" must be produced in poultry establishments which satisfy at least:
les «œufs de poules élevées en cage» doivent être produits dans des installations d'élevage remplissant au minimum:
‘eggs from caged hens’ must be produced in systems of production which satisfy at least:
les "oeufs de poules élevées en cage" doivent être produits dans des exploitations remplissant au minimum:
"eggs from caged hens" must be produced in poultry establishments which satisfy at least: