Sie suchten nach: dã©poser nos demandes d (Französisch - Englisch)

nos demandes
our demands

déposer une plainte
make a complaint

nos demandes sont toujours d'actualité.
we have never ceased from speaking out and winning support from parliaments and human rights organisations.

quelles sont nos demandes?
what do we want?

déposer votre demande !
submit your request

"nos demandes sont très simples.
“our demands are very simple.

soyons cohérents dans nos demandes.
let us be consistent in our demands here.

quelles étaient donc nos demandes?
what, then, are our requests?

ils répondent très bien à nos demandes.
they respond very well to our requests.

nous maintenons nos demandes concernant la communication d’informations.
our requests that information be made available remain in force.

nos demandes sont restées lettres mortes.
our requests fell on deaf ears.

nos demandes sont plus urgentes que jamais:
our demands are more crucial than ever.

vous avez su répondre à toutes nos demandes.
everything i called you for, you arranged.

toutefois, certains ont acquiescé à nos demandes.
where do we go from here?

ceux-ci ont très bien réagi à nos demandes.
they themselves responded to us very well.

cependant, nos demandes n'ont pas été entendues.
however, our requests were not heeded.

c'est pourquoi nous espérons que nos demandes d'extradition seront entendues.
that is why we hope that our requests for extradition will be taken into account.

nous avons ainsi éliminé toutes nos demandes en souffrance.
by doing so, we eliminated our entire backlog of requests.

en fait, la grc a répondu de cette façon à toutes nos demandes d'information.
our requests to the force for information have similarly been acted upon.

nos demandes et nos offres n'ont évidemment pas été improvisées.
naturally, our requests and offers are not just improvisation.