Sie suchten nach: déconcerté (Französisch - Englisch)

déconcerté
disheartened

déconcerté par
stumped by

il était déconcerté.
he was disconcerted.

j’étais déconcerté.
i was left hanging.

je suis un peu déconcerté.
i am a little confused.

notre ami a été déconcerté.
our friend was puzzled.

il avait l'air déconcerté.
he looked bewildered.

je partis, découragé et déconcerté.
i came away baffled and disheartened.

swami m’a complètement déconcerté!
swami has gone and made me totally confused!

il dit avoir ainsi été déconcerté.
the complainantappears to have found this confusing.

“au début, j’étais déconcerté.
“initially i was confused.

c’est cela qui nous a «déconcerté».
it was this that ‘took us aback’.

nathan essayait de ne pas être déconcerté.
nathan was trying not to appear disconcerted.

j'ai été déconcerté par votre absence.
i was disappointed at your absence.

mais cette semaine, il m’a déconcerté.
however, there were differences in some of the circumstances.

je suis déconcerté et un peu inquiet face à cela.
i am confused and a little worried about what the hon. member is actually advocating.

j'en ai été surpris, je dirais même déconcerté.
i was personally surprised, even taken aback.

vous n'êtes pas déconcerté par cette information du tout ...
you are not fazed by this information at all ...

je suis vraiment déconcerté par les motifs invoqués par le député.
i really am embarrassed with the rationale the member provided.

j'étais déconcerté et, pourquoi ne pas le dire, honteux.
i was disconcerted, and, if i must tell the whole truth, i was ashamed.