Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alors, qui est «sa postérité »?
then, who is 'her seed?'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
© 2015.
© 2015.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sévérité
severity
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils doivent faire preuve de dextérité et aimer la mécanique et les chiffres.
they should be manually dexterous and enjoy working with machines and numbers.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clichã�â©s
a © s clichã
Letzte Aktualisierung: 2015-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle va prendre les choses en mains et branler le mec avec minutie et surtout une grande dextérité.
she takes things in hand and wanks the guy with meticulous care and, above all, with high skill.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la recherche de la vérité
the search for truth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un bon jugement, la coordination main-Å"il et la dextérité sont également nécessaires.
they require good reasoning skills, hand-eye coordination and manual dexterity.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il doit respecter des normes de sécurité strictes et faire preuve de dextérité et de vivacité d’esprit.
the ability to meet strict standards of safety, manual dexterity and mental alertness are all important assets in this occupation.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
conduite d'amenée
votre
Letzte Aktualisierung: 2013-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les musiciens devront avoir une bonne mémoire, de la facilité à apprendre, beaucoup de dextérité et une bonne perception spatiale.
musicians must have a good memory and learning ability as well as superior manual dexterity and spatial perception.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
◦ partenariat pour la sécurité et la prospérité
◦ security and prosperity partnership
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y va de notre prospérité économique et culturelle.
our prosperity â€" both economic and cultural â€" depend on it.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le commerce international est indissociable au maintien de notre prospérité.
international trade is integral to our continued prosperity.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils doivent également posséder de bonnes capacités d’apprentissage et avoir une coordination oculo-manuelle ainsi qu’une dextérité manuelle satisfaisantes.
they should also be good learners with good hand-eye co-ordination and manual dexterity.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il doit aussi avoir une bonne acuité visuelle et auditive et une bonne perception des couleurs, faire preuve de dextérité, avoir une bonne coordination mains-yeux et avoir le toucher développé.
they must also possess good visual and aural acuity, colour perception, manual dexterity and eye-hand coordination and have a well-developed sense of touch.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
© reproduite avec l'autorisation du newfoundland and labrador legacy nature trust.
© reproduced with permission â€" newfoundland and labrador legacy nature trust.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e77-2001isbn : 0-662-66053-6 © travaux publics et services gouvernementaux canada
no e77-2001isbn: 0-662-66053-6 © public works and government services canada
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: