Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
est ma force
is my strength
Letzte Aktualisierung: 2020-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dieu fournit ma force
god provides boal strength
Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dieu est mon refuge et ma force.
god is my refuge and strength.
Letzte Aktualisierung: 2020-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma famille est ma force
familia mea fortitudinem meam
Letzte Aktualisierung: 2013-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
connaître dieu est une force.
to know god is strength.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'effort est ma force
the effort is my strength
Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est ma force au jour le jour
is my strength from day to day
Letzte Aktualisierung: 2019-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en dieu est ma foi
in god is my foi
Letzte Aktualisierung: 2019-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le dieu seigneur est ma force et mon salut
the lord god is my strength and my salvation
Letzte Aktualisierung: 2023-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon dieu est ma roche
my god is my rock
Letzte Aktualisierung: 2023-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le seigneur est ma force et mon bouclier
the lord is my strength, my song and my shield
Letzte Aktualisierung: 2022-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est ma force, mon conseil, mon appui.
this is my strength. this will give me counsel and help.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ma force qui porte ce fardeau."
it is my strength that carries this burden."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
11 quelle est ma force pour que j’attende?
11 what is my strength, that i should wait?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dieu est notre refuge et notre force assemblée :
god is our refuge and strength
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui veut dire ‘dieu est ma lumière’.
which means god is my light.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma douleur d hier est ma force d aujourd h tarjama
my pain yesterday is my strength today tarjama
Letzte Aktualisierung: 2020-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«la force de dieu est la force de son peuple».
“the strength of god is the strength of his people.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma douleur d'aujourd'hui est ma force de demain
my pain of yesterday is my strength today
Letzte Aktualisierung: 2015-03-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
et manuel a dit : « j’ai connu dieu, ma force ».
and manuel said, "i met god, my strength."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung