検索ワード: dieu est ma force (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

dieu est ma force

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

est ma force

英語

is my strength

最終更新: 2020-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu fournit ma force

英語

god provides boal strength

最終更新: 2021-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu est mon refuge et ma force.

英語

god is my refuge and strength.

最終更新: 2020-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma famille est ma force

英語

familia mea fortitudinem meam

最終更新: 2013-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

connaître dieu est une force.

英語

to know god is strength.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'effort est ma force

英語

the effort is my strength

最終更新: 2020-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

est ma force au jour le jour

英語

is my strength from day to day

最終更新: 2019-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en dieu est ma foi

英語

in god is my foi

最終更新: 2019-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le dieu seigneur est ma force et mon salut

英語

the lord god is my strength and my salvation

最終更新: 2023-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon dieu est ma roche

英語

my god is my rock

最終更新: 2023-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le seigneur est ma force et mon bouclier

英語

the lord is my strength, my song and my shield

最終更新: 2022-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle est ma force, mon conseil, mon appui.

英語

this is my strength. this will give me counsel and help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est ma force qui porte ce fardeau."

英語

it is my strength that carries this burden."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

11 quelle est ma force pour que j’attende?

英語

11 what is my strength, that i should wait?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu est notre refuge et notre force assemblée :

英語

god is our refuge and strength

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui veut dire ‘dieu est ma lumière’.

英語

which means god is my light.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma douleur d hier est ma force d aujourd h tarjama

英語

my pain yesterday is my strength today tarjama

最終更新: 2020-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

«la force de dieu est la force de son peuple».

英語

“the strength of god is the strength of his people.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma douleur d'aujourd'hui est ma force de demain

英語

my pain of yesterday is my strength today

最終更新: 2015-03-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

et manuel a dit : « j’ai connu dieu, ma force ».

英語

and manuel said, "i met god, my strength."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,833,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK