Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
21/04/2005 - du bois absolument partout… et meme pas un petit morceau a bruler!
21/04/2005 - wood wood everywhere...and not a bit to burn!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en france, il y a tres ` ´ ´ peu et meme pas du tout d’opposition a l’energie nucleaire.
in france there is little or no public opposition to nuclear energy.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
honorables senateurs, beaucoup de problemes ne se ´ ` poseraient meme pas si un plus grand nombre de senateurs etaient ˆ ´ ´ obliges de reflechir attentivement aux discours qu’ils prononcent et ´ ´ ´ ´ meme tenus de les rediger eux-memes.
honourable senators, a lot of problems would be ruled right out if more senators actually had to think carefully and clearly about the speeches they give and, in point of fact, actually wrote their speeches.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.