Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
filets de vis
screw threads
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filets de sécurité
safety nets
Letzte Aktualisierung: 2019-06-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
filets de poisson.
fish fillets.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filets de doré (ou autre poisson blanc)
walleye fillets (or other whitefish)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
déposer les filets de doré sur les légumes et parsemer de piment fort.
lay fillets on top of the vegetables and sprinkle with hot pepper.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sortir le plat du four et allonger les filets de doré, côte à côte, sur les légumes.
remove the pan from the oven and lay the walleye fillets side by side over the vegetables.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
renforcement du filet de sécurité des consommateurs européens socialists & democrats
a stronger safety net for european consumers socialists & democrats
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tu vois, avec beaucoup de rouge et de doré.
you know, lots of reds and golds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"dans les filets de la politique européenne de la pêche" article :
fisheries committee illegal fishing - meps debate eu wide regulation to fight it:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ajouter les filets de doré, la peau dessous, et cuire de 1 à 2 minutes ou jusqu'à ce que la peau soit croustillante.
add pickerel fillets, skin side down, and cook for one to 2 minutes, or until the skin is crispy.
golder (2003) a également mesuré de fortes concentrations de mercure dans des filets de grand corégone, de meunier, de laquaiche, de brochet, de doré jaune, de lotte et de touladi.
another study (golder 2003) observed similarly high levels of mercury in fillets of lake whitefish, sucker, goldeye, pike, walleye, burbot, and lake trout.
populaire, rapide, régionale, filet de doré, canadienne, italienne. pour emporter, traiteur, salle pour groupe.
popular, fast food, regional, walleye filets, canadian, italian. take out, caterer, room for groups.