Sie suchten nach: haran (Französisch - Englisch)

haran
haran

haran lev
haran lev

campus de l’uccp haran.
when the government begins to talk of tribal welfare, it’s time to worry.

ce patron est basé sur designs by haran.
template is originally based on designs by haran.

9 fils de schimeï: schelomith, haziel et haran, trois.
9 the sons of shimei: shelomoth, haziel, and haran, three.

en quoi les habitants de ‘haran se distinguaient-ils alors ?
how were the inhabitants of haran different than those of canaan?

en quittant la ville d’haran, les deux groupes voyagèrent ensemble.
after leaving haran, both groups traveled together.

9 les fils de shimhi: shelomith, et haziel, et haran, trois.
9 the sons of shimei: shelomith, and haziel, and haran, three.

térach, âgé de soixante-dix ans, engendra abram, nachor et haran.
terah lived seventy years, and became the father of abram, nahor, and haran.

beth nimra et beth haran, villes fortes, et ils firent des parcs pour les troupeaux.
and beth-nimrah, and beth-haran, fenced cities: and folds for sheep.

36 beth nimra et beth haran, villes fortes, et ils firent des parcs pour les troupeaux.
36 and beth-nimrah, and beth-haran, strong cities, and sheepfolds.

Épha, concubine de caleb, enfanta haran, motsa et gazez. haran engendra gazez.
and ephah, caleb's concubine, bare haran, and moza, and gazez: and haran begat gazez.

28 et haran mourut en présence de térach, son père, au pays de sa naissance, à ur en chaldée.
28 and haran died before his father terah in the land of his nativity, in ur of the chaldees.

voici la postérité de térach. térach engendra abram, nachor et haran. -haran engendra lot.
now these are the generations of terah: terah begat abram, nahor, and haran; and haran begat lot.

28 et haran engendra lot. et haran mourut en la présence de térakh, son père au pays de sa naissance, à ur des chaldéens.
28 and haran died before his father terah in his native land, in ur of the chaldeans.

36beth-nimra, et beth-haran, villes fortes. ils firent aussi des parcs pour leurs troupeaux.
36 beth-nimrah, and beth-haran, fortified cities, and folds for sheep .

9 fils de schimeï: schelomith, haziel et haran, trois. ce sont là les chefs des maisons paternelles de la famille de laedan.
9 the sons of shimei: shelomith, and haziel, and haran, three.

ces hommes viennent de haran, connaissent laban, l'oncle de jacob, et lui indiquent que sa fille rachel vient mener ses troupeaux.
jacob asked if laban was well, and they said that he was, and that his daughter rachel was coming with his sheep.

fils de schimeï: schelomith, haziel et haran, trois. ce sont là les chefs des maisons paternelles de la famille de laedan. -
the sons of shimei; shelomith, and haziel, and haran, three. these were the chief of the fathers of laadan.

23:9 fils de schimeï: schelomith, haziel et haran, trois. ce sont là les chefs des maisons paternelles de la famille de laedan.
9 the sons of shimei were shelomoth and haziel and haran, three.