Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il est important de
it is important to
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
il est important de:
il est important de:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est important de se
to reflect this uncertainty, figures have been rounded (environment canada, 2001).
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
car il est beau de boire
or to drink a helmetful
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est important de le dire.
it is important to establish this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il est important de déterminer :
it is important to determine:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est important de le préciser.
it is important that that point be made.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est important de reconnaître que:
it is important to recognise that:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est important de tenir compte
attention is drawn to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est important de travailler ensemble.
for example, canada did not join the war in iraq.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est important de s'en rappeler.
it is important to remember that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est important de consulter l'histoire.
it is important to look at history.
Letzte Aktualisierung: 2014-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est aussi important de boire abondamment après la prise du médicament.
it is also important to drink ample fluids. a reddiscolouration of the urine may appear during the treatment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"il est important de gérer l’effectif.
"it's important to manage the squad and rotate players.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il est important de subir souvent un dépistage pour éviter d'être infecté.
it is important to be tested often to make sure you are not infected.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est important de boire suffisamment, surtout pendant et après un voyage en avion.
drinking enough fluid is important, especially during and after flying.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en cas de fièvre, il important de boire beaucoup pour éviter la déshydratation.
fluids are important if you have a fever because a fever can lead to dehydration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est très important de boire beaucoup d'eau, sinon ton corps commence à se déshydrater.
it is very important to drink a lot of water, because otherwise your body starts to dehydrate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est important de boire au moins entre 1,5 et 2 litres de liquides tous les jours.
it's important to drink at least 1.5 to two liters of fluid every day.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est pourquoi il est important de boire beaucoup d'eau lorsqu'il fait très chaud.
that is why it is important to drink plenty of water on hot days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: