Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le virement bancaire
bank transfer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
codes pour le virement
codes for payments
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils lancent des accusations.
they point fingers, create division, incite doubt.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j’ai fait le virement
i made the transfer to you
Letzte Aktualisierung: 2021-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le virement entre organisations
resources vote 10 to support the chrysotile institute
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils lancent la 8ème saison le 15 octobre 2014.
the 8th season was launched on the 15th of october 2014.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
détails pour le virement bancaire:
bank transfer details:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en 1996, ils lancent le long métrage kids in the hall:
in 1996, the feature film kids in the hall:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fonctionnement – pour autoriser le virement au
public works and government services
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le virement doit être effectué en ariary.
the allocated allowance cannot be increased.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
novembre 2006 – pour autoriser le virement au
cost of operating members’ constituency offices,
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crédits disponibles après le virement proposé
amount of proposed approps. available after transfer proposed transfer
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d’enregistrement – pour autoriser le virement au
of taxes for crown-owned facilities, price adjustments on leased
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contributions – pour autoriser le virement au présent
expenditures on other than federal property; and
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crédits disponibles après le virement proposé 18 045
appropriations available after proposed transfers
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils lancent leur propre entreprise ou font du bénévolat.
they are starting their own businesses, or perhaps they are doing voluntary community work.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
demande de l’ordonnateur dÉlÉguÉ recevant le virement
request by delegated authorising officer receiving transfer
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de temps en temps, ils lancent un projet pour rendre le monde meilleur.
occasionally, they launch plans to make the world a better place.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aung san suu kyi, ocde, gouvernements lancent le cadre international
aung san suu kyi, oecd, governments launch the international framework
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les lacs du nord manitobain les engloutissent. ils lancent des appels.
the lakes of northern manitoba were swallowing them.and they were calling.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: