Sie suchten nach: j'étais en mission (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

j'étais en mission

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

j'étais en mission à l'étranger.

Englisch

i was abroad on an assignment.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'étais en couple

Englisch

for how long

Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'étais en bon état.

Englisch

i was in good shape.

Letzte Aktualisierung: 2023-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

en mission

Englisch

in mission

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

en mission ?

Englisch

en mission ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

« j'étais en quatrième. »

Englisch

“i used to be in the fourthgrade.”

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'étais en mission en france il y a près de 25 ans.

Englisch

i was posted to france about 25 years ago.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

voyages en mission

Englisch

travel on official business

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 41
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'étais en voyage d'affaires.

Englisch

i was away on business.

Letzte Aktualisierung: 2019-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

en mission d'investigation

Englisch

on investigating mission

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'était d'ailleurs lui que j'avais chargé de toucher mon salaire lorsque j'étais en mission.

Englisch

whenever i am away on a mission, mahir takes my salary for me.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

« mon ex a fait de son mieux pour m'aider lorsque j'étais en mission ou en formation », explique le maj reyenga.

Englisch

"my ex did her absolute best in helping me when i was away on courses or flying," says maj reyenga.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

le 21 mars 1975, j'étais en mission avec le premier sergent konrad spitzenberger, un sous-officier aux qualifications et à la détermination sans pareils.

Englisch

on march 21, 1975, i was traveling with master sergeant konrad spitzenberger, a reconnaissance tour nco of unparalleled skill and determination.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bref, j’y étais en mission diplomatique, un peu comme vous qui êtes au canada, pour une période prolongée, pour représenter vos pays respectifs.

Englisch

in sum, i was on a diplomatic mission, not unlike your extended missions to canada to represent your respective countries.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

chaque fois, j’y étais en mission diplomatique, un peu comme vous, lorsque vous venez au canada pour une période prolongée afin de représenter vos pays respectifs.

Englisch

in each case, i was on a diplomatic mission, not unlike your extended missions to canada to represent your respective countries.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cultures potagères de substitution à la culture du pavot en thaïlande, 2011. © j.-b. véron le miracle thaïlandais ? récemment j’étais en mission en thaïlande,…

Englisch

vegetable crop as an alternative to poppy cultivation in thailand, 2011. © jb véron thailand’s miracle i was recently on mission in the far north…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,113,431 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK