Sie suchten nach: j'espère que tout va bien pour toi (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

j'espère que tout va bien pour toi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

j'espère que tout va bien pour toi.

Englisch

it's been a long time since we last spoke

Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'espère que tout va bien pour vous

Englisch

i hope all is well for you

Letzte Aktualisierung: 2022-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'espère que tout va bien pour elle.

Englisch

i hope she's all right.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'espère que tout va bien

Englisch

i hope everything is well

Letzte Aktualisierung: 2019-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'espère que tout va bien.

Englisch

i hope everything is going well.

Letzte Aktualisierung: 2020-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'espère que tout va bien aussi

Englisch

i hope all is well too

Letzte Aktualisierung: 2019-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

en tout cas, tout va bien pour toi.

Englisch

en tout cas, tout va bien pour toi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tout ira bien pour toi.

Englisch

it is well with you.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je pense que tout va bien pour nous.

Englisch

i think we're all right.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'espère que tout fonctionnera bien pour vous.

Englisch

hope it works for you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'espère que tout va bien pour toi/j'espère que tout va bien avec vous

Englisch

i hope all is well with you

Letzte Aktualisierung: 2019-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

est ce que tout va bien ?

Englisch

is it already ok for you?

Letzte Aktualisierung: 2013-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je pense que tout va bien

Englisch

i think you all are fine

Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

est-ce que tout va bien ?!

Englisch

is everything right ?

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j’espère que tout va bien pour vous. avec amour. nour ».

Englisch

my heart feels much lighter since that dream, just felt like sharing this with you :) it seems he keeps choosing me again and again and i'm very glad he's not forgetting me although i have forgotten him long time ago! hope everything is great with you. with love, noor"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

a moi, la fille, he, tout va bien pour toi?

Englisch

a moi, la fille, he, tout va bien pour toi?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est peu dire que tout va bien pour les intergalactic lovers !

Englisch

understatement: things are going well for intergalactic lovers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous nous réjouissons énormément que tout se passe bien pour toi.

Englisch

we look forward to seeing you again soon, and wish you all the best until then!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'espère que tout va bien pour toi et ta famille et qu'il y a un beau sourire sur ton visage.

Englisch

i hope all is well with you and your family and i hope that on your face there is a beautiful smile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ceux qui prétendent que tout va bien pour l' éléphant se trompent tout simplement.

Englisch

whoever maintains that elephants are in a strong position is mistaken.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,013,954 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK