Sie suchten nach: j'irai une semaine chez mes grands par... (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

j'irai une semaine chez mes grands parents

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

mes grands-parents.

Englisch

my grandparents.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j’ai donc passé une semaine chez mes parents en octobre.

Englisch

i spent a week with my family in october.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mes grands-parents sont

Englisch

how are your grandparents

Letzte Aktualisierung: 2021-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et mes grands-parents.

Englisch

and my grandparents.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mes grands-parents ne sont plus

Englisch

my grandparents are dead

Letzte Aktualisierung: 2019-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mes grands parents ont un gros nez

Englisch

my brothers are strong

Letzte Aktualisierung: 2021-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qui étaient mes grands-parents?

Englisch

who were my grandparents?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le fille de mes grands parents est

Englisch

my grandparents' daughter is

Letzte Aktualisierung: 2021-11-10
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et,c´est moi avec mes grands parents

Englisch

and, it's me with my grandparents

Letzte Aktualisierung: 2018-10-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mes grands parents habitent en inde. ils sont

Englisch

i live in china

Letzte Aktualisierung: 2020-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon oncle est le fils de mes grands parents

Englisch

my uncle is the son of my grandparents

Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je voulais rester avec mes grands-parents.

Englisch

so yeah i decided that i wanted to reunite with my family. i really missed them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vais rendre visite à mes grands-parents

Englisch

i am going to visit my grandparents

Letzte Aktualisierung: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mes grands-parents y ont déposé leur argent.

Englisch

"these banks have been around for years.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

aux conseils et aux enseignements de mes grands-parents.

Englisch

the guidance and the teachings given to me by my grandparents.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

en résumé, mes grands-parents ont émigré au canada.

Englisch

so, to make a long story short, they came to canada.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c’est le cas pour ce portrait de mes grands-parents.

Englisch

my idea was just to get away from all the bustle of the city so as to be able to think about things.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mes modèles sont mes grands-parents, parce qu'ils m'ont élevée.

Englisch

because i've been raised by them.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mes grands-parents étaient des fabricants de paniers et des trappeurs.

Englisch

my grandparents were basketweavers and trappers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je me souviens encore de tout ce que mes grands-parents m'ont appris.

Englisch

i still know how to trap even today.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,996,086 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK