Results for j'irai une semaine chez mes grands... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

j'irai une semaine chez mes grands parents

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mes grands-parents.

English

my grandparents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j’ai donc passé une semaine chez mes parents en octobre.

English

i spent a week with my family in october.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mes grands-parents sont

English

how are your grandparents

Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et mes grands-parents.

English

and my grandparents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mes grands-parents ne sont plus

English

my grandparents are dead

Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mes grands parents ont un gros nez

English

my brothers are strong

Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui étaient mes grands-parents?

English

who were my grandparents?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le fille de mes grands parents est

English

my grandparents' daughter is

Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Anonymous

French

et,c´est moi avec mes grands parents

English

and, it's me with my grandparents

Last Update: 2018-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mes grands parents habitent en inde. ils sont

English

i live in china

Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon oncle est le fils de mes grands parents

English

my uncle is the son of my grandparents

Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voulais rester avec mes grands-parents.

English

so yeah i decided that i wanted to reunite with my family. i really missed them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais rendre visite à mes grands-parents

English

i am going to visit my grandparents

Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mes grands-parents y ont déposé leur argent.

English

"these banks have been around for years.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

aux conseils et aux enseignements de mes grands-parents.

English

the guidance and the teachings given to me by my grandparents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en résumé, mes grands-parents ont émigré au canada.

English

so, to make a long story short, they came to canada.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est le cas pour ce portrait de mes grands-parents.

English

my idea was just to get away from all the bustle of the city so as to be able to think about things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mes modèles sont mes grands-parents, parce qu'ils m'ont élevée.

English

because i've been raised by them.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mes grands-parents étaient des fabricants de paniers et des trappeurs.

English

my grandparents were basketweavers and trappers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me souviens encore de tout ce que mes grands-parents m'ont appris.

English

i still know how to trap even today.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,980,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK