Sie suchten nach: je n'ai pas entendu ton appel (Französisch - Englisch)

je n'ai pas reçu ton appel
i did not receive your call

je n'ai pas pu assister à ton appel
i could not attend your call

je n'ai pas compris le sens de ton appel
i didn't get the meaning behind your call

je n'ai pas entendu ces conversations.
i did not hear those conversations.

je ne t'ai pas entendu
i did not hear you

je ne l'ai pas entendu.
i did not hear it.

je n'ai pas entendu proposer d'amendements.
i have not heard any amendments come forward.

je n'ai pas entendu quand tu es entré.
i didn't hear when you came in.

je n'ai pas entendu d'autres mots non parlementaires.
i did not hear other unparliamentary words.

je n' ai pas entendu que l' on vous nommait personnellement.
i did not hear anyone refer to you personally.

franchement, je n'ai pas entendu la question du député.
frankly, i did not hear my hon. friend's question.

je n'ai pas entendu grand-chose à cet égard.
i have not heard much debate in that regard.

en réalité, je n'ai pas entendu grandchose à ce sujet.
on that i have not really learnt very much.

je n'ai pas entendu le député désigner le ministre ainsi.
i did not hear the member refer to minister marchi.

j'étais engagé dans une discussion, donc je n'ai pas entendu.
i was involved in a discussion, therefore missing what was said just then.

je n'ai pas entendu le parti réformiste rapporter de faits précis...
i have heard no specifics from the reform party-

je n'ai pas entendu parler d'une clause d'exception dans ce domaine.
i have not heard anything about an opt-out clause in this field.

je n'ai pas entendu de question./je n' ai entendu aucune question
i have not heard a question.

- je n’ai pas entendu de question, mais seulement une déclaration.
. i did not hear a question, i heard only a statement.

je n' ai pas dit/je n'ai pas dit ça
i didn't say that