Sie suchten nach: je n?en veux plus (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je n'en veux plus.

Englisch

i don't want it anymore.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

personnellement, je n'en veux plus.

Englisch

well i for one don't want it again.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on en veux plus.

Englisch

on en veux plus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'en veux plus

Englisch

i don't want anymore

Letzte Aktualisierung: 2012-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n' en dirai pas plus.

Englisch

i will say no more.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je n'en veux plus, la cour est pleine.

Englisch

enough is enough.

Letzte Aktualisierung: 2013-06-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

-- non, je ne vous en veux plus!

Englisch

"no, i don't blame you now."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je n' en sais rien.

Englisch

i have no idea.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

je n' en parlerai donc pas non plus.

Englisch

i do not intend to go into that either.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je n' en vois aucun.

Englisch

i, for one, cannot see any.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

je n' en reviens pas!

Englisch

i cannot comprehend this!

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

j'en veux plus du tout.’

Englisch

ah doan want no more.’

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n' en veux pas, monsieur le président.

Englisch

no, thank you, mr president.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je n' en citerai que deux.

Englisch

i shall only mention two.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

non, je n' en ferai rien.

Englisch

no, i will not do that.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je n'en veux pour preuve que quelques exemples.

Englisch

it will be sufficient for present purposes to quote a few examples.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n' en ferai pas partie.

Englisch

i will not be part of that majority.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

personnellement, je n' en connais pas.

Englisch

i personally do not think so.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n' en traiterai pas aujourd'hui.

Englisch

i will not go into that today.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

aujourd’hui, je ne lui en veux plus mais c’est trop tard.

Englisch

aujourd’hui, je ne lui en veux plus mais c’est trop tard.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,186,053 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK