Sie suchten nach: je ne veux pas avoir ta mort sur ma co... (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

je ne veux pas avoir ta mort sur ma conscience

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je ne veux pas ta mort!

Englisch

hans will go with you.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je ne veux pas avoir de relation

Englisch

i don't want to have a relationship

Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je ne veux pas avoir l'air sur la défensive.

Englisch

i do not want to sound defensive.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je ne veux pas avoir l’air raciste.

Englisch

i don’t want to sound like i’m racist.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je ne veux pas

Englisch

i don't want milk

Letzte Aktualisierung: 2023-11-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

je ne veux pas avoir l'air trop apocalyptique.

Englisch

i don't want to sound apocalyptic here.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je ne veux pas!

Englisch

he can't!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je ne veux pas dire

Englisch

i don't wanna say

Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

donc, je ne veux pas

Englisch

so i will not

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

non, je ne veux pas.

Englisch

no, i don't want to.

Letzte Aktualisierung: 2023-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne veux pas travailler

Englisch

i do not want to have brea

Letzte Aktualisierung: 2021-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne veux pas mourir.

Englisch

i don't want to die.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

—non, je ne veux pas!

Englisch

"no! i won't have it!"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

- je ne veux pas partir.

Englisch

"what? i don't think so.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je ne veux pas t'aimer

Englisch

i don't want to love you

Letzte Aktualisierung: 2023-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne veux pas t'offenser.

Englisch

i don't mean to offend you.

Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne veux pas avoir l'air de défendre les directeurs de carrières.

Englisch

i don't want to sound like i'm defending career managers.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

si t'aimer c'est mal alors je ne veux pas avoir raison

Englisch

if loving you is wrong then i don't want to be right

Letzte Aktualisierung: 2023-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

quand je suis au lycée, je ne veux pas avoir à rentrer à la maison.»

Englisch

when i’m already at school, i don’t want to come back.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne veux pas avoir cette conversation avec vous», lui assène-t-il.

Englisch

he also told her: “i’m not supposed to know you’re having unprotected sex. i don’t want to have this conversation withyou.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,933,769 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK