Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je vais demander
i'm going to ask
Letzte Aktualisierung: 2020-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander de l'aide
i am going to seek help
Letzte Aktualisierung: 2018-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander à l'agence.
i will ask the agency.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander un nouveau bureau.
i'm going to ask for a new desk.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- je vais demander une barbie, et toi?
- je vais demander une barbie, et toi?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander l'autorisation d'intervenir dans cet appel.
i will seek to intervene in the appeal.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander à gaston de nous aider.»
i’ll ask gaston to help us.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander des precisions pour la troisieme fois.
i will go back a third time for clarification.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander à m. henderson de vous répondre.
i shall invite mr henderson to reply.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
je vais demander s'il y a consentement unanime.
i will put the unanimous consent request.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander au député de markham de commencer.
i will call on the hon. member for markham to begin.
Letzte Aktualisierung: 2013-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et je vais demander à m. ric comment nous allons.
and i will ask mr ric how we are going.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander au ministre de lui envoyer une lettre.
i will ask the minister to write him a letter.
Letzte Aktualisierung: 2013-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander à l'intelligence spatiale à apparaître publiquement par halloween.
i am going to ask the si's to appear publicly by halloween.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander au greffier de compter les députés présents.
i will ask the clerk to count the members present.
Letzte Aktualisierung: 2013-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander aux services de s' occuper de ce problème.
i will ask the services to investigate that matter.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
je vais demander au rapporteur si elle a besoin d’une pause
i'm going to ask the reporter if it was as far from our minds as it
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander au ministre d'apporter de nouveau sa contribution.
i am going to ask the minister to get involved again.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander à la députée de poser tout de suite sa question.
i ask the hon. member to go directly to her question.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais demander au congrès de prolonger ce programme jusqu'en 2002.
i will be asking congress to extend this programme through 2002.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: