Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
juste comme ça
just like this
Letzte Aktualisierung: 2020-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
une mention juste comme Ça.
a casual mention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme ça
out like this
Letzte Aktualisierung: 2019-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme ça.
like this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
juste comme vous êtes
just the way you are
Letzte Aktualisierung: 2019-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- comme ça.
- you don't have what it takes to kill me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
juste, comme klangtao,
just, like klangtao,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gagner ou perdre, juste comme ça!
win or lose, just like that!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est juste deux gouttes, comme ça.
it's just two drops, like that.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et juste comme lui y a
and just as there is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout est juste comme il faut.
everything is just right.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ça n'est pas arrivé juste comme ça.
and this hasn't just happened.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
juste comme ça, l'idée semblait réalisable.
just like that, the idea seemed achievable.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on ne brise pas un pays juste comme ça.
we should not take lightly the breakup of a country.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est juste ainsi/c’est comme ça
it's just like that
Letzte Aktualisierung: 2023-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
j'espère juste que je reste comme ça.
i just hope i stay that way.
Letzte Aktualisierung: 2019-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle prie, juste comme une femme.
she makes love just like a woman, yes, she does
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t'aime juste comme tu es.
i love you just as you are.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voyez cela juste comme un revers.
see this as just a setback.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un avion ne tombe pas du ciel juste comme ça !
a plane just doesn't drop out of the sky!
Letzte Aktualisierung: 2020-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: