Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elle est juste derrière toi.
she's right behind you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elles sont juste derrière moi.
they're right behind me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils se trouvent juste derrière moi.
they're right behind me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
juste derrière les rebelles ou empire
just behind the rebels or empire
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elles se trouvent juste derrière moi.
they're right behind me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regarde l'enseigne juste derrière toi.
look at the sign just ahead of you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
juste derrière moi, les quartiers 'milan'.
right behind my back: our 'milan' missiles quarters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
décollage juste derrière les bateaux de croisière
take off directly behind the cruise ships
Letzte Aktualisierung: 2016-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
juste derrière ces gens est le parc de belleville.
just behind these people is parc de belleville.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parking désert. le monde est juste derrière.
empty parking lot. civilization is just behind it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bonne chance, nous sommes juste derrière vous!
good luck, we are right behind you!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
l’inde vient juste derrière, avec 106 projets7.
emerging initiatives include the establishment of joint degrees, student exchanges and strategic joint research collaboration.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le vaccin est injecté juste derrière l’oreille.
the vaccine is given just behind the ear.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
il arrache la quatrième place juste derrière marineking.
he ends up in fourth place just behind marineking.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beaucoup de goût, saveur intense juste derrière le classique
great taste, flavor intense just behind the classic
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
depuis ici, montez au troisième lac qui est juste derrière.
from here, follow any of the paths on the right side up to the third lake.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
administrer le vaccin de préférence juste derrière l’oreille.
the vaccine should preferably be administered just behind the ear.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
l'église saint michael, juste derrière le le capitole.
saint michael church, just behind the capitol.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miriam, ma sœur jumelle, est juste derrière moi au second rang.
my twin sister miriam is directly behind me, in the second row.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
17, place de montbrillant (juste derrière la gare), 1201 genève
17, place de montbrillant (behind the main station), 1201 geneva.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: