Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
favoriser la distribution de films européens
parliament is anxious to ensure that other countries where the euro is likely to circulate, such as the states of the former yugoslavia, are involved.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• la distribution de films ou de vidéos;
• distributing films or videos; or
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la distribution de films et de matériel vidéo
distribution of film and video products
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soutien à la distribution et a la diffusion de films européens
the deadline for submitting proposals under this call is 19 december 1997.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vue prise sur la distribution de films dans google
view taken on the distribution of films in google
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.2 accroissement de la distribution et de l’exploitation des films de l’onf
grâce à ce processus, aucune acv ou ordonnance d’urgence n’a été délivrée pour des cas de non-conformité environnementale en 1997-1998.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
production, distribution et projection de films et de vidéos
production, distribution and screening of films, videos
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
micromachines pour la distribution de precurseurs et de gaz pour le depot de films
micromachines for delivering precursors and gases for film deposition
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
toronto, on la distribution de films - de propriété exclusive
toronto, on distribution of film products – proprietary only
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la production et la distribution de films et de matériel vidéo
production and distribution of film and video products
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ex groupe 841 produaion, distribution et projeaion de films cinématographiques
isic nomenclature ex group 841
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede et systeme concernant la distribution de flux et la formation de depot de films
method and system relating to flux distribution and film deposition
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la distribution de films et la télévision en ligne progressent également.
movie distribution and online tv are also advancing.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3d-films ont soulevé le marché russe pour la distribution de films
3d-films have raised the russian market for film distribution
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
70 millions d'écus pour la production et la distribution de films européens.
ecu 70 million for the production and distribution of european films.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la distribution de films est, de fait, une activité d'ordre mondial.
the distribution of motion pictures is by necessity a global enterprise.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d 70 millions d'écus pour la production et la distribution de films européens.
□ ecu 127.3 million for the modernisation and extension of the telecommunications network.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le soutien vise le développement, la production, la distribution, la promotion et l’exploitation en salle.
support is targeted to development, production, distribution, promotion and exhibition.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la distribution de films est assurée par le monopole d'État radef-romaniafilm.
the state monopoly radef-romaniafilm is responsible for film distribution.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la dynamique influe directement sur la distribution et l’abondance de l’ozone stratosphérique.
dynamics affects the distribution and abundance of stratospheric ozone directly.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: