Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sous-station pour chauffage urbain
district heating distribution station
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
chine : amélioration de réseaux de chauffage urbains
afd’s board of directors approved two loans totaling €68m to the people’s republic of china for a program to install heating networks in taiyuan and jinzhong.
plus de 8 000 clients sont connectés au réseau de chauffage urbain de riga et tous sont équipés de sous-stations thermiques automatiques.
more than 8,000 customers are connected to riga’s district heating system, all of which are equipped with automatic thermal substations.
sous-station de chauffage urbain selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la chambre à condensat (8) est intégrée dans l'échangeur de chaleur (7).
heat transfer station according to claim 1, characterised in that the condensate chamber (8) is integrated into the heat exchanger (7).
sous-station de chauffage urbain selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la chambre à condensat (8) est liée rigidement à l'échangeur de chaleur (7).
heat transfer station according to claim 1, characterised in that the condensate chamber (8) is rigidly connected to the heat exchanger (7).