Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
le hors d
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
le hors d'équerre
deviation from perpendicular
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
hors d'usage
unserviceable
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
hors d'usage.
not operating.
- hors d'usage
- inoperable
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
* "le hors-sujet.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
et le hors piste ?
and off-piste?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
b) hors d'usage.
not operational.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
véhicules hors d' usage
end-of-life vehicles
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21 Nutzungshäufigkeit: 8 Qualität: Referenz: IATE
temporairement hors d'usage.
temporarily unavailable.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
b) projets hors d'iraq
projects outside iraq
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
chauffage pour le hors saison,
heating out of season,
08 Équipements hors d'usage
08 discarded equipment
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
b) purgeur hors d'usage
(b) drain device inoperative.
b) système hors d'usage.
system not functioning. 1.6.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
e) indicateur hors d'usage;
any indicator not working.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
garder le hors d’ atteinte et de la vue des enfants
keep out of the reach and sight of children.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
loi 11 du football : le hors-jeu
offside trap
Letzte Aktualisierung: 2012-10-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
plateau a hors-d'oeuvre
hors d'oeuvre tray
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: WikipediaWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
play the ball with the foot jouer le hors jeu
frapper la balle du pied kick (to the ball)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
gardez-le hors de portée des enfants.
keep it out of the reach of children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia