Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le professeur nous rend a devoirs
the teacher gives us homework.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le professeur rend a devoirs nous.
to make a homework to us the teacher
Letzte Aktualisierung: 2017-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rendre a professeur nous a devoirs
renous professorndre a devoirs
Letzte Aktualisierung: 2022-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le professeur nous a fait répéter le mot.
the teacher made us repeat the word.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
notre professeur nous donne beaucoup de devoirs.
our teacher gives us a lot of homework.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous nous rendons
we realize
Letzte Aktualisierung: 2017-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous nous rendons.
we surrender.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous nous rendons ridicules.
it makes us look ridiculous.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
nous nous rendons au cimetière.
we go to the cemetery.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous ne nous rendons pas compte
we do not see that laws which are enacted, will be implemented.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous nous rendons vraiment ridicules.
we really are making ourselves look ridiculous.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
a. nous rendons grâce à dieu.
we are all looking froth to it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous rendons hommage à leur mémoire.
we pay tribute to their memory.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous nous rendons au champ de copenhague.
we then go to thewind-farm of copenhaguen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« nous rendons hommages à vos accomplissements.
"we salute all your achievements.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous rendons ici compte de leurs découvertes.
this is an account of what they discovered.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous rendons compte des deux versions des faits.
we tell both sides of the story.
Letzte Aktualisierung: 2018-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous nous rendons soit malheureux, heureux et forts.
we either make ourselves miserable, happy and strong.
Letzte Aktualisierung: 2018-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous rendons hommage également aux membres du bureau.
we pay tribute also to the other members of the bureau.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous rendons l’usage des substances chimiques plus sûr
we advance the safe use of chemicals
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: