Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mes dents sont blanches
i have a pointed nose
Letzte Aktualisierung: 2023-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et même mes dents, sont loups.
are wolfish, and so is my soul.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mes dents sont sensibles au froid.
my teeth are sensitive to cold foods.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les dents sont blanches.
Letzte Aktualisierung: 2023-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- des dents sont cassées
- teeth are broken off
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mes dents sont de travers ou se chevauchent.
my teeth are crooked and overlap.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les dents sont bien soutenues.
the jaw-bone is of normal height and the roots are healthy and strong.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vos dents sont trop petites:
your teeth are too small:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces dents sont représenté en noir.
these teeth are shown in black.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les dents sont grandes et fortes.
teeth large and strong.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces dents sont dites « spatulées ».
their teeth are called "spatulate".
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
les dents sont éoμidstantes entre elles.
the teeth are equidistant from each other.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les dents sont munies fentes radiales 311.
[0079] the teeth have radial slots 311 .
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les dents sont blanches, solides et saines.
teeth white, strong and healthy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces brosses à dents sont tout à fait satisfaisantes.
2 represents a lateral view of a toothbrush meeting the invention schematics; fig.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les dents sont tordues autour de leur axe longitudinal.
the teeth are twisted about their longitudinal axes.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des dents sont prévues sur l'épaulement de bobine
teeth are provided on the spool flange
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces dents sont en réalité les dp4 du canidé hesperocyon.
these teeth are dp4,s of the canid hesperocyon.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les dents sont striées pour une bonne rétention des tubes.
the teeth are ribbed to provide good retention of the tubes.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une zone en forme d'arcade où les dents sont implantées
an arch-shaped area where teeth are implanted
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: