Sie suchten nach: mettre un pansement (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

un pansement

Englisch

a dressing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

un pansement.

Englisch

plaster.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- un pansement

Englisch

77

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

si nécessaire, vous pouvez mettre un pansement.

Englisch

if needed, you may cover the injection site with a plaster.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

un pansement comprenant

Englisch

a wound dressing comprising

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- un pansement adhésif

Englisch

- an adhesive bandage

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

un pansement compressif 2

Englisch

a pressure bandage 2 units

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mettre un pansement sur la blessure de votre pied?

Englisch

keep putting a bandage over the wound in your foot?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mettre un pansement adhésif sur le site d’injection.

Englisch

put an adhesive plaster on the injection site.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- sous un pansement occlusif.

Englisch

- under an occlusive dressing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est comme mettre un pansement sur une jambe de bois.

Englisch

it's like picking at a wound.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

emplatre/plâtres/un pansement

Englisch

plaster

Letzte Aktualisierung: 2023-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

appliquez un pansement si nécessaire.

Englisch

apply a plaster if needed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l'invention concerne un pansement

Englisch

there is described an adhesive dressing

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

appliquez ensuite un pansement adhésif.

Englisch

then apply an adhesive plaster.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on met le doigt sur le bobo et on pense mettre un pansement dessus.

Englisch

they put their finger on the sore spot and talk about fixing it.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l'invention concerne un pansement adhésif

Englisch

an adhesive bandage is provided

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

emplatre/plâtrer/plâtres/un pansement

Englisch

plaster

Letzte Aktualisierung: 2023-11-28
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:

Französisch

on voit quelqu'un blessé sur le bord de la route et on dit: «je vais te mettre un pansement.»

Englisch

it is like finding someone hurt on the side of the road and offering a bandaid.

Letzte Aktualisierung: 2011-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vous pouvez mettre un pansement afin de protéger le tatouage du soleil, de la poussière mais pensez à le laisser respirer dès que possible.

Englisch

you can put a bandage in order to protect tattooing from the sun, dust but think of letting it breathe as soon as possible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,307,165 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK