Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un pansement
a dressing
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
un pansement.
plaster.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- un pansement
77
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
si nécessaire, vous pouvez mettre un pansement.
if needed, you may cover the injection site with a plaster.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
un pansement comprenant
a wound dressing comprising
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- un pansement adhésif
- an adhesive bandage
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
un pansement compressif 2
a pressure bandage 2 units
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mettre un pansement sur la blessure de votre pied?
keep putting a bandage over the wound in your foot?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mettre un pansement adhésif sur le site d’injection.
put an adhesive plaster on the injection site.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sous un pansement occlusif.
- under an occlusive dressing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est comme mettre un pansement sur une jambe de bois.
it's like picking at a wound.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emplatre/plâtres/un pansement
plaster
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
appliquez un pansement si nécessaire.
apply a plaster if needed.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'invention concerne un pansement
there is described an adhesive dressing
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appliquez ensuite un pansement adhésif.
then apply an adhesive plaster.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on met le doigt sur le bobo et on pense mettre un pansement dessus.
they put their finger on the sore spot and talk about fixing it.
Laatste Update: 2013-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'invention concerne un pansement adhésif
an adhesive bandage is provided
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emplatre/plâtrer/plâtres/un pansement
plaster
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
on voit quelqu'un blessé sur le bord de la route et on dit: «je vais te mettre un pansement.»
it is like finding someone hurt on the side of the road and offering a bandaid.
Laatste Update: 2011-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous pouvez mettre un pansement afin de protéger le tatouage du soleil, de la poussière mais pensez à le laisser respirer dès que possible.
you can put a bandage in order to protect tattooing from the sun, dust but think of letting it breathe as soon as possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: