Je was op zoek naar: mettre un pansement (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

mettre un pansement

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

un pansement

Engels

a dressing

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

un pansement.

Engels

plaster.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- un pansement

Engels

77

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

si nécessaire, vous pouvez mettre un pansement.

Engels

if needed, you may cover the injection site with a plaster.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

un pansement comprenant

Engels

a wound dressing comprising

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- un pansement adhésif

Engels

- an adhesive bandage

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Frans

un pansement compressif 2

Engels

a pressure bandage 2 units

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mettre un pansement sur la blessure de votre pied?

Engels

keep putting a bandage over the wound in your foot?

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mettre un pansement adhésif sur le site d’injection.

Engels

put an adhesive plaster on the injection site.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- sous un pansement occlusif.

Engels

- under an occlusive dressing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est comme mettre un pansement sur une jambe de bois.

Engels

it's like picking at a wound.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

emplatre/plâtres/un pansement

Engels

plaster

Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

appliquez un pansement si nécessaire.

Engels

apply a plaster if needed.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'invention concerne un pansement

Engels

there is described an adhesive dressing

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

appliquez ensuite un pansement adhésif.

Engels

then apply an adhesive plaster.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on met le doigt sur le bobo et on pense mettre un pansement dessus.

Engels

they put their finger on the sore spot and talk about fixing it.

Laatste Update: 2013-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'invention concerne un pansement adhésif

Engels

an adhesive bandage is provided

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

emplatre/plâtrer/plâtres/un pansement

Engels

plaster

Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:

Frans

on voit quelqu'un blessé sur le bord de la route et on dit: «je vais te mettre un pansement.»

Engels

it is like finding someone hurt on the side of the road and offering a bandaid.

Laatste Update: 2011-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

vous pouvez mettre un pansement afin de protéger le tatouage du soleil, de la poussière mais pensez à le laisser respirer dès que possible.

Engels

you can put a bandage in order to protect tattooing from the sun, dust but think of letting it breathe as soon as possible.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,035,969,069 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK