Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nueve de julio est un partido de la province de buenos aires fondée en 1865 dont la capitale est nueve de julio.
nueve de julio partido (9 july) is a partido located in the central north of buenos aires province in argentina.
c'est donc dans le superbe village de cadaquès, dans une ambiance festive loin du tourisme, que nous avons fait la "fiesta del ano nueve" avec les habitants rigolards.
thus, it's in the magnificent village of cadaques, in a festive environment far from usual tourism, that we partyed for this "fiesta del ano nueve" with the happy inhabitants.
al que destruyere, alterare, deteriorare o inutilizare parcial o totalmente, los bienes integrantes del patrimonio cultural de la nación, será sancionado con pena privativa de libertad de seis a nueve años, más una multa equivalente al doble del precio del bien cultural afectado.
a person destroying, altering, degrading or not using, either partially or fully, the assets which are part of the national cultural heritage, will be punished with a prison sentence of six to nine years,